Beloved Energy People, Energy Friends,

And so another year draws to a close, another year of the world, us in the world, another 365 days of expression from the potential of the Timeless Cosmos – where some of us have spent at least some of our time during the year - and so can maybe save up that time to add to the length of our mortal lives!

There’s still the Winter Festival to come, but that to me – as it goes on into 2012 – feels more like an entry into 2012, so my working year finished really with the recent leg of the X-Run at Varuni’s Blue Butterfly in Denmark. A remarkable 5 days, full of powerful teachings (8 talks and exchange sessions), all pointing to the union of the 1 and the 0, which link to make the X, the True Nature of our existence – the timeless at work in time. Each Great Arriver then being lived – with ease and joy. So be ready for X-Run 6 starting in August next year, if you want the full Monty!

We also had an exceptional Enlightenment Circle in November, here in UNACHO, full of committed people entering the circle of fire totally, giving us all the feeling we had hugged the Source of All Life. And how refreshing that is!

The new peak group EFTOH, in September, was worthy of its name and a great harmony was reached by all. (Next one up, very soon! And this time 'at home'!)

Unfortunately the very special affair in Sri Lanka didn't happen, due to insufficent 'takers'. So we slate it again for February 2013. Interested? (It is a fantastic place in a wonderful & fascinating area of the island.)

Going back further, we had the Summer Event at that sannyasin community place – where we also had such an impact on the locals, some joining in for a session and confessing to overwhelming experiences – which pleased me a lot, after all! The steady gathering of the Wild Geese in Kiev, another great summer visit on my side, and then also visits from Tiago, ably assisted by Abava and Nabi. Currently a nice fat group of them taking a Diamond Yoga Training there under Tiago’s direction. The Energyfield there is really taking-off...Great seminars the whole year around The Circuit. Marvellous shiny faces everywhere. And Our Great Silence everytime.
New Teaching Faces on the Trainings – Tiago, Abava – and Mishka, now flowering after our long time together into sharing her states of realization with others. And a new Personal Training – with them all included – due to start in the summer. Great teamwork in Hamburg and Belgium – everywhere I go, really – a massive contribution from the OneLife organizers (great karma!), and key performances at home, here in Denzlingen, from my magnificent team.

So, Happy Old Year! as well as hopes and wishes for the New One too!

See you soon
With love

Beloved Energy People, Energy Friends,

Und wieder neigt sich ein Jahr seinem Ende zu. Ein weiteres Jahr für die Welt und wir mittendrin. Weitere 365 Tage in denen das Potential des Zeitlosen Kosmos zum Ausdruck kam, und einige von uns über das Jahr hinweg zumindest einen Teil ihrer Zeit darin verbracht haben. Ja vielleicht sogar die Zeit dadurch aufsparen konnten, um nun ihr vergängliches Leben zu verlängern

Noch steht das Winter Festival bevor, doch das fühlt sich für mich – weil es in das Jahr 2012 hineinreicht – mehr wie der Anfang von 2012 an. Somit endete mein Arbeitsjahr mit dem kürzlich stattgefundenen X-Run in Dänemark bei Varuni im Blue Butterfly. Bemerkenswerte 5 Tage, voller Power-Teachings (8 Talks und Austausch-Sessions). Alle auf die Einheit von 1 und 0 weisend, aus deren Verbindung das X hervorgeht, die Wahre Natur unserer Existenz – das Zeitlose wirkend in der Zeit. Und für jeden erfolgreichen Ankömmling bedeutet dies sein Leben wird gelebt – mit Leichtigkeit und Freude. Also sei bereit für den X-Run 6, der im August nächsten Jahres startet, wenn du das volle Programm haben willst!

Wir hatten auch einen außergewöhnlichen Enlightenment Circle im November, hier im UNACHO. Voller engagierter Leute, die total in den Feuerkreis eintraten, wodurch für alle das Gefühl entstand, dass wir die Quelle allen Lebens umarmten. Das ist so erfrischend!

Die neue Spitzengruppe EFTOH im September machte ihrem Namen alle Ehre. Jeder fand zu einer großartigen Harmonie. (Der nächste EFTOH steht unmittelbar bevor! Dieses Mal hier ‚zuhause’!)

Unglücklicherweise mussten wie das besondere Happening auf Sri Lanka mangels zu wenig Interessenten absagen. Nun bieten wir es im Februar 2013 nochmals an. Interessiert? (Es ist ein fantastischer Platz in einer wunderbaren & faszinierenden Gegend dieser Insel,)

Weiter zurückliegend im Jahr hatten wir das Sommer Event an einem Platz mit einer Gemeinschaft von Sannyasins. Wir machten dort solch einen Eindruck auf die Leute, dass einige zu einer Session kamen und danach von überwältigenden Erfahrungen sprachen – was mich doch nach allem sehr gefreut hat! Das beständige Zusammenkommen der Wild Geese in Kiew, ermöglichte mir einen weiteren großartigen Sommerbesuch. Auch Tiago ist dort regelmässig, mit der tatkräftigen Unterstützung von Abava und Nabi. Vor kurzem erst hat sich unter Tiagos Leitung eine ansehnlich große Gruppe zum Diamond Yoga Training zusammengefunden. Das Energiefeld in Kiew hebt richtig ab... Also rundherum hatten wir das ganze Jahr hindurch großartige Seminare. Überall wunderbar leuchtende Gesichter. Und jedesmal ‚Unsere Unschlagbare Stille’.
Es gibt neue Lehrergesichter bei den Trainings – Tiago, Abava – und Mishka, die nun nach unserer langen gemeinsamen Zeit aufblüht, indem sie mit anderen das teilt, was in ihr herangereift ist. Und nun wird ein neues Persönliches Training – in dem alle drei mit dabei sind – im Sommer beginnen. In Hamburg und Belgien – wirklich überall wohin ich gehe – großartige Teamarbeit, ein starker Beitrag der OneLife Organisatoren (gutes Karma!) und eine Spitzenleistung hier zuhause in Denzlingen, von meinem großartigen Team.

Also, glückliches altes Jahr! sowie Hoffnungen und Wünsche für das Neue!

See you soon
With love

 Universal Conversion Time | 27 Dec 11 - 1 Jan 12 | SportSchloss Velen

The Winter Event in the same place as last year: Universal Conversion Time! There are some places left - jump in for a great start to the New Year.

The Universal Energy is always and everwhere present - of course! But it hides itself well enough (look at the world!). But there are cracks, we widen them, let in the breeze, let it sweep into our cells, and so get converted to its rhythm and its angelic arms that bring such tranquility and joy.

Is there anything more beautiful?

Das Winter Festival geben, am selben Ort wie im letzten Jahr: Universal Conversion Time! Es gibt noch ein paar freie Plätze - springe in einen großartigen Start ins neue Jahr.

Die Universelle Energie ist immer und überall gegenwärtig - selbstverständlich! Aber sie verbirgt sich sehr gut (schaut Euch nur die Welt an!). Es gibt jedoch Ritzen, und wir weiten sie etwas, lassen eine frische Brise herein, lassen sie in unsere Zellen strömen und werden so in ihre Schwingung und ihre engelsgleichen Arme umgewandelt, die solche Ruhe und Freude bringen.

Gibt es etwas Schöneres?

 EFTOH | 18-22 Jan 2012 | UNACHO, Denzlingen

In January 2012:
EFTOH (Energy Flow to Harmony). The last one in September, in Stiersbach, was just great great for all.

Every member of the group got a thorough individual session, not just with energy - and this will happen again; this time it will all happen here at UNACHO.

Im Januar 2012:
EFTOH (Energy Flow to Harmony). Der Letzte im September in Stiersbach war einfach großartig für alle.

Jeder Teilnehmer der Gruppe erhielt eine durch und durch gründliche, individuelle Sitzung, nicht nur auf der Energieebene. Dies wird beim Nächsten wieder so sein und er wird hier im UNACHO stattfinden.

 Good Health Seminar | 3-5 Feb 12 | UNACHO, Denzlingen

The GoodHealth Seminar, an open look at ways to health, particularly, but not only, those based on energy, with Anuradha (Dr Dabsch) and Michael explaining and showing ways to give us all not only a long life but a fit and healthy one too – right up till the end, hopefully...

Das GoodHealth Seminar mit Anuradha (Dr. Dabsch) und Michael; mit weitem Blick beleuchten wir Wege zur Gesundheit, besonders solche, die mit Energie zu tun haben, aber nicht ausschließlich. Es werden Möglichkeiten aufgezeigt und erläutert, die uns ein langes, und auch ein fittes, gesundes Leben eröffnen – hoffentlich bis zum letzten Atemzug...

 IOTO | Inner & Outer to Oneness

A new meditation created by Michael – IOTO!
Making a connection between the inner and the outer, through five energy centres or areas in the personal energy system to music.

Get your copy now.

Eine neue Meditation von Michael – IOTO!
In dieser Meditation geht es darum, zwischen innen und außen eine Verbindung herzustellen über fünf Energiezentren bzw. Körperregionen im persönlichen Energiesystem mit der Unterstützung von Musik.

Bestelle deine Kopie jetzt.